unearned reputation

Translations
незаслуженная репутация
His unearned reputation was a result of media exaggeration.
Его незаслуженная репутация была результатом преувеличения со стороны СМИ.